{"id":37061,"date":"2026-10-16T14:06:12","date_gmt":"2026-10-16T14:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aluengsystems.com\/?p=37061"},"modified":"2026-10-16T14:06:12","modified_gmt":"2026-10-16T14:06:12","slug":"switching-from-raycast-to-maccy-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aluengsystems.com\/index.php\/2026\/10\/16\/switching-from-raycast-to-maccy-pl\/","title":{"rendered":"\ue056"},"content":{"rendered":"<h1>\ue056<\/h1>\n<ul>\n<li>\ue056<\/li>\n<li>html<\/li>\n<li>&lt;!&#8211;<\/li>\n<li>PAKIET SEO<\/li>\n<li>Propozycje tytu\u0142\u00f3w:<\/li>\n<li>1. Przesiadka z Raycasta na Maccy: co zachowasz, co stracisz<\/li>\n<li>2. Z Raycasta na Maccy: przewodnik po migracji samego schowka<\/li>\n<li>3. Rezygnuj\u0119 ze schowka Raycasta na rzecz Maccy (uczciwy poradnik)<\/li>\n<li>Meta description: Przenosisz histori\u0119 schowka z Raycasta do Maccy? Sprawd\u017a, co si\u0119 przenosi, a co nie, i skonfiguruj Maccy w 10 minut bez psucia swojego workflow.<\/li>\n<li>Slug: \/przejscie-z-raycast-na-maccy<\/li>\n<li>S\u0142owo kluczowe g\u0142\u00f3wne: przej\u015bcie z Raycasta na Maccy<\/li>\n<li>Poboczne: alternatywa dla schowka Raycasta, Maccy vs <a href=\"https:\/\/maccy.at\/blog\/comparisons\/top-10-clipboard-managers-mac-2026\">Raycast<\/a>, mened\u017cer schowka macOS, <a href=\"https:\/\/maccy.at\/blog\/privacy-security\/is-maccy-safe-privacy-security-review-2026\">open-source<\/a>&#8216;owy mened\u017cer schowka na Maca, alternatywa dla Raycasta, mened\u017cer schowka dzia\u0142aj\u0105cy lokalnie, skr\u00f3t klawiszowy Maccy, historia schowka bez konta, instalacja Maccy przez Homebrew<\/li>\n<li>Sugerowane linki wewn\u0119trzne (zr\u00f3\u017cnicuj anchory, linkuj tylko tam, gdzie to naprawd\u0119 pasuje):<\/li>\n<li>&#8211; \u201eignorowanie kopiowania z mened\u017cera hase\u0142&#8221; -&gt; artyku\u0142 o ignorowaniu aplikacji i ustawieniach prywatno\u015bci w Maccy<\/li>\n<li>&#8211; \u201ewyszukiwanie rozmyte i regex&#8221; -&gt; artyku\u0142 o trybach wyszukiwania w Maccy<\/li>\n<li>&#8211; \u201ezainstaluj go przez Homebrew&#8221; -&gt; strona instalacji Maccy<\/li>\n<li>\u0179r\u00f3d\u0142a zewn\u0119trzne: repozytorium Maccy na GitHubie wraz z README (github.com\/p0deje\/Maccy); podr\u0119cznik Raycasta, strona Clipboard History (manual.raycast.com); Pomoc Apple: dokumentacja skr\u00f3t\u00f3w klawiszowych macOS oraz element\u00f3w logowania.<\/li>\n<li>Czas czytania: ok. 6 minut (ok. 1300 s\u0142\u00f3w).<\/li>\n<li>Mo\u017cliwo\u015bci linkowania wewn\u0119trznego: (1) z ka\u017cdej strony typu \u201enajlepsze mened\u017cery schowka na Maca&#8221; do tego artyku\u0142u; (2) z tego artyku\u0142u do poradnika o skr\u00f3tach klawiszowych Maccy; (3) z artyku\u0142u o prywatno\u015bci i ignorowaniu aplikacji w Maccy z powrotem do sekcji \u201eUstaw domy\u015blne ustawienia prywatno\u015bci&#8221; tutaj.<\/li>\n<li>Elementy oznaczone  s\u0105 zaznaczone w tek\u015bcie. Sprawd\u017a je przed publikacj\u0105.<\/li>\n<li>&#8211;&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>&lt;article&gt;<\/li>\n<li>&lt;h1&gt;Przesiadka z Raycasta na Maccy: co zachowasz, co stracisz&lt;\/h1&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Histori\u0119 schowka z Raycasta mo\u017cesz zast\u0105pi\u0107 <a href=\"https:\/\/maccy.at\/\">Maccy<\/a> w oko\u0142o dziesi\u0119\u0107 minut, ale tylko je\u015bli chodzi ci wy\u0142\u0105cznie o schowek.&lt;\/strong&gt; <a href=\"https:\/\/maccy.at\/features\">Maccy App<\/a> to darmowy, open-source&#8217;owy mened\u017cer schowka, kt\u00f3ry dzia\u0142a lokalnie. Nie zast\u0105pi launchera Raycasta, snippet\u00f3w, zarz\u0105dzania oknami ani rozszerze\u0144, a twojej dotychczasowej historii schowka z Raycasta nie da si\u0119 zaimportowa\u0107.&lt;\/p&gt;<\/p>\n<ul>\n<li>&lt;aside&gt;<\/li>\n<li>&lt;h2&gt;Kr\u00f3tka odpowied\u017a&lt;\/h2&gt;<\/li>\n<li>&lt;ul&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Dla kogo ta zmiana:&lt;\/strong&gt; dla os\u00f3b, kt\u00f3re u\u017cywaj\u0105 Raycasta g\u0142\u00f3wnie do Clipboard History i chc\u0105 czego\u015b mniejszego, w pe\u0142ni lokalnego i darmowego.&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Dla kogo nie:&lt;\/strong&gt; dla os\u00f3b, dla kt\u00f3rych historia schowka to jeden z element\u00f3w wi\u0119kszego workflow opartego na launcherze.&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Co si\u0119 przenosi:&lt;\/strong&gt; automatycznie nic. Przenosz\u0105 si\u0119 nawyki, a historia zaczyna si\u0119 od zera.&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Potrzebny czas:&lt;\/strong&gt; oko\u0142o 10 minut \u0142\u0105cznie z konfiguracj\u0105 skr\u00f3tu i prywatno\u015bci.&lt;\/li&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>&lt;\/ul&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/aside&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<h2>&lt;h2&gt;Czy naprawd\u0119 warto si\u0119 przesiada\u0107?&lt;\/h2&gt;<\/h2>\n<p>&lt;p&gt;Raycast to platforma launcherowa, a Clipboard History jest w niej jedn\u0105 z komend. <a href=\"https:\/\/maccy.at\/install\">Maccy Mac<\/a> robi jedn\u0105 rzecz: zapami\u0119tuje to, co kopiujesz, i pozwala szybko to przeszukiwa\u0107. Ta r\u00f3\u017cnica wyja\u015bnia ca\u0142\u0105 reszt\u0119.&lt;\/p&gt;<\/p>\n<ul>\n<li>&lt;table&gt;<\/li>\n<li>&lt;thead&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Pytanie&lt;\/th&gt;&lt;th&gt;Raycast Clipboard History&lt;\/th&gt;&lt;th&gt;Maccy&lt;\/th&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/thead&gt;<\/li>\n<li>&lt;tbody&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Czym jest?&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Komend\u0105 wewn\u0105trz launchera&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Dedykowanym mened\u017cerem schowka w pasku menu&lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Cena&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Wersja darmowa i p\u0142atne plany; limity historii zale\u017c\u0105 od planu &lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Darmowy i open source (licencja MIT); wersja z Mac App Store jest p\u0142atna &lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Wymagane konto&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Aplikacja Raycast; do niekt\u00f3rych funkcji potrzebne logowanie &lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Bez konta&lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Gdzie le\u017c\u0105 dane&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Lokalnie na Macu&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Lokalnie na Macu; Maccy nie potrzebuje po\u0142\u0105czenia z sieci\u0105&lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Poza schowkiem&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Launcher, snippety, zarz\u0105dzanie oknami, rozszerzenia, funkcje AI&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Nic, i tak ma by\u0107&lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Kod \u017ar\u00f3d\u0142owy&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Zamkni\u0119ty&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Otwarty na GitHubie&lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Import starej historii&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Nie dotyczy&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Brak importu z Raycasta &lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/tbody&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/table&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&lt;p&gt;Je\u015bli Raycasta otwierasz tylko po to, \u017ceby wcisn\u0105\u0107 skr\u00f3t do schowka, uruchamiasz du\u017c\u0105 aplikacj\u0119 dla jednej ma\u0142ej funkcji. Je\u015bli na co dzie\u0144 korzystasz te\u017c z launchera, snippet\u00f3w i komend do okien, <a href=\"https:\/\/maccy.at\/blog\/comparisons\/maccy-vs-paste-2026\">Maccy Clipboard<\/a> lepiej traktowa\u0107 jako uzupe\u0142nienie ni\u017c zamiennik. U\u017cywanie obu naraz to zupe\u0142nie rozs\u0105dny wynik.&lt;\/p&gt;<\/p>\n<h2>&lt;h2&gt;Co tracisz, rezygnuj\u0105c ze schowka Raycasta&lt;\/h2&gt;<\/h2>\n<h2>&lt;p&gt;Zanim cokolwiek odinstalujesz, miej to na uwadze.&lt;\/p&gt;<\/h2>\n<ul>\n<li>&lt;ul&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Dotychczasow\u0105 histori\u0119.&lt;\/strong&gt; Maccy startuje pusty. Je\u015bli co\u015b z historii Raycasta jest dla ciebie wa\u017cne, skopiuj to wcze\u015bniej (zobacz list\u0119 krok\u00f3w poni\u017cej).&lt;\/li&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Integracj\u0119 z launcherem.&lt;\/strong&gt; Komenda schowka w Rayca\u015bcie le\u017cy obok wszystkiego, co odpalasz jednym skr\u00f3tem. Maccy ma w\u0142asny, osobny skr\u00f3t.&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Ekosystem rozszerze\u0144.&lt;\/strong&gt; Wszystko, co przekazuje zawarto\u015b\u0107 schowka do rozszerzenia Raycasta lub script command, przestaje dzia\u0142a\u0107 z Maccy.&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Snippety.&lt;\/strong&gt; Je\u015bli polegasz na Raycast Snippets, Maccy nie ma odpowiednika. Najbli\u017csza jest funkcja przypinania element\u00f3w, ale to nie to samo.&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/ul&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<h2>&lt;h2&gt;Co zyskujesz&lt;\/h2&gt;<\/h2>\n<ul>\n<li>&lt;ul&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Narz\u0119dzie do jednego zadania.&lt;\/strong&gt; Mniej ruchomych cz\u0119\u015bci, mniejszy \u015blad w systemie i jedna rzecz do skonfigurowania.&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Mo\u017cliwo\u015b\u0107 audytu.&lt;\/strong&gt; Kod Maccy jest publiczny, wi\u0119c mo\u017cesz sam sprawdzi\u0107, jak obs\u0142uguje pasteboard.&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Wyszukiwanie z klawiatury.&lt;\/strong&gt; Otwierasz Maccy, zaczynasz pisa\u0107, naciskasz Enter. Wyszukiwanie mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 w kilku trybach (dok\u0142adne, rozmyte, wyra\u017cenia regularne, mieszane) .&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Rozs\u0105dne domy\u015blne ustawienia prywatno\u015bci.&lt;\/strong&gt; Maccy respektuje powszechnie przyj\u0119t\u0105 konwencj\u0119 dla ukrytych (concealed) typ\u00f3w danych w schowku, wi\u0119c kopie z wi\u0119kszo\u015bci mened\u017cer\u00f3w hase\u0142 s\u0105 pomijane. Potwierd\u017a to na w\u0142asnym mened\u017cerze hase\u0142 (test poni\u017cej).&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/ul&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<h2>&lt;h2&gt;Jak przej\u015b\u0107 na Maccy: lista krok\u00f3w na 10 minut&lt;\/h2&gt;<\/h2>\n<ul>\n<li>&lt;ol&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;<\/li>\n<li>&lt;h3&gt;Uratuj to, czego jeszcze potrzebujesz&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Otw\u00f3rz Clipboard History w Rayca\u015bcie, przejrzyj histori\u0119 pod k\u0105tem rzeczy, kt\u00f3rych by\u0142oby ci szkoda (d\u0142ugie polecenie, fragment kodu z API, szkic tekstu) i wklej je do notatki lub pliku. Star\u0105 histori\u0119 uznaj za utracon\u0105.&lt;\/p&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;<\/li>\n<li>&lt;h3&gt;Zainstaluj Maccy&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Wybierz jedn\u0105 drog\u0119:&lt;\/p&gt;<\/li>\n<li>&lt;ul&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Homebrew:&lt;\/strong&gt; &lt;code&gt;brew install maccy&lt;\/code&gt;&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;GitHub Releases:&lt;\/strong&gt; pobierz najnowsz\u0105 wersj\u0119 z repozytorium Maccy.&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Mac App Store:&lt;\/strong&gt; wygodnie, a przy okazji wspierasz rozw\u00f3j projektu finansowo .&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/ul&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Minimaln\u0105 wersj\u0119 macOS obs\u0142ugiwan\u0105 przez aktualne wydanie sprawd\u017a na stronie projektu .&lt;\/p&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>&lt;h3&gt;Zwolnij skr\u00f3t klawiszowy&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Je\u015bli chcesz dalej u\u017cywa\u0107 skr\u00f3tu, kt\u00f3rego dot\u0105d u\u017cywa\u0142e\u015b do schowka w Rayca\u015bcie, najpierw usu\u0144 go albo zmie\u0144. W Rayca\u015bcie otw\u00f3rz Settings, przejd\u017a do Extensions, znajd\u017a Clipboard History i wyczy\u015b\u0107 lub zmie\u0144 jego hotkey. Dwie aplikacje nie mog\u0105 jednocze\u015bnie mie\u0107 tego samego globalnego skr\u00f3tu, a konflikt zwykle objawia si\u0119 po cichu: skr\u00f3t po prostu nie dzia\u0142a.&lt;\/p&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;<\/li>\n<li>&lt;h3&gt;Ustaw skr\u00f3t w Maccy&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Otw\u00f3rz ustawienia Maccy i przypisz wybrany globalny skr\u00f3t. Domy\u015blnie jest to &lt;kbd&gt;Shift&lt;\/kbd&gt;+&lt;kbd&gt;Command&lt;\/kbd&gt;+&lt;kbd&gt;C&lt;\/kbd&gt; . Je\u015bli u\u017cyjesz starego skr\u00f3tu z Raycasta, pami\u0119\u0107 mi\u0119\u015bniowa zostanie nienaruszona.&lt;\/p&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;<\/li>\n<li>&lt;h3&gt;Przyznaj uprawnienia i w\u0142\u0105cz uruchamianie przy logowaniu&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Maccy potrzebuje uprawnienia Dost\u0119pno\u015b\u0107 (Accessibility) w macOS, \u017ceby wkleja\u0107 bezpo\u015brednio do aktywnej aplikacji. Zatwierd\u017a je w Ustawieniach systemowych \u2192 Prywatno\u015b\u0107 i ochrona \u2192 Dost\u0119pno\u015b\u0107. Bez niego Maccy nadal potrafi skopiowa\u0107 element z powrotem do schowka, ale nie wklei go za ciebie. W\u0142\u0105cz uruchamianie przy logowaniu w ustawieniach Maccy, a potem sprawd\u017a to w Ustawieniach systemowych \u2192 Og\u00f3lne \u2192 Elementy logowania .&lt;\/p&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;<\/li>\n<li>&lt;h3&gt;Ustaw domy\u015blne ustawienia prywatno\u015bci&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Otw\u00f3rz ustawienia Maccy i dodaj aplikacje, kt\u00f3rych kopiowanych tre\u015bci nigdy nie nale\u017cy zapisywa\u0107 (ustawienia Ignore). Potem to przetestuj: skopiuj has\u0142o z mened\u017cera hase\u0142, otw\u00f3rz Maccy i sprawd\u017a, czy go nie zapisa\u0142. Zr\u00f3b ten test sam, zamiast zak\u0142ada\u0107, \u017ce wszystko dzia\u0142a. Zachowanie zale\u017cy od tego, jak dany mened\u017cer oznacza dane w schowku.&lt;\/p&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;<\/li>\n<li>&lt;h3&gt;Przysw\u00f3j trzy ruchy, kt\u00f3rych naprawd\u0119 u\u017cywasz&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Wi\u0119kszo\u015bci ludzi wystarcz\u0105 trzy: otworzy\u0107 histori\u0119, wpisa\u0107 fraz\u0119, \u017ceby przefiltrowa\u0107 list\u0119, nacisn\u0105\u0107 Enter, \u017ceby wklei\u0107. Przypnij garstk\u0119 element\u00f3w, po kt\u00f3re si\u0119gasz non stop. Potem sp\u0119d\u017a dzie\u0144, nie dotykaj\u0105c komendy schowka w Rayca\u015bcie. Pami\u0119\u0107 mi\u0119\u015bniowa przestawia si\u0119 szybciej, ni\u017c mo\u017cna by s\u0105dzi\u0107.&lt;\/p&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;li&gt;<\/li>\n<li>&lt;h3&gt;Zdecyduj, co zrobi\u0107 z Raycastem&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Je\u015bli u\u017cywa\u0142e\u015b tylko komendy schowka, mo\u017cesz zamkn\u0105\u0107 Raycasta. Je\u015bli korzystasz z niego do czegokolwiek innego, zostaw go w\u0142\u0105czonego i wy\u0142\u0105cz tylko skr\u00f3t do Clipboard History, \u017ceby obie aplikacje nie ze sob\u0105 nie konkurowa\u0142y.&lt;\/p&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/li&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/ol&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<h2>&lt;h2&gt;Typowe problemy po przesiadce i jak je rozwi\u0105za\u0107&lt;\/h2&gt;<\/h2>\n<ul>\n<li>&lt;table&gt;<\/li>\n<li>&lt;thead&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Objaw&lt;\/th&gt;&lt;th&gt;Prawdopodobna przyczyna&lt;\/th&gt;&lt;th&gt;Rozwi\u0105zanie&lt;\/th&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/thead&gt;<\/li>\n<li>&lt;tbody&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Skr\u00f3t nic nie robi albo otwiera inn\u0105 aplikacj\u0119&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Raycast (lub inna aplikacja) nadal zajmuje ten skr\u00f3t&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Wyczy\u015b\u0107 stare przypisanie, a potem nagraj skr\u00f3t w Maccy od nowa&lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Wybranie elementu kopiuje go, ale nie wkleja&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Brak uprawnienia Dost\u0119pno\u015b\u0107&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;W\u0142\u0105cz Maccy w Ustawieniach systemowych \u2192 Prywatno\u015b\u0107 i ochrona \u2192 Dost\u0119pno\u015b\u0107; uruchom Maccy ponownie&lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Maccy nie dzia\u0142a po restarcie&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Nie w\u0142\u0105czono uruchamiania przy logowaniu&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;W\u0142\u0105cz je w ustawieniach Maccy i sprawd\u017a Elementy logowania&lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;W historii pojawi\u0142 si\u0119 sekret (has\u0142o, token)&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Aplikacja \u017ar\u00f3d\u0142owa nie oznacza kopii jako ukrytych&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Usu\u0144 wpis, a potem dodaj t\u0119 aplikacj\u0119 do listy ignorowanych w Maccy&lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Podczas wklejania przenosi si\u0119 formatowanie&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Zachowywany jest tekst sformatowany&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;U\u017cyj opcji wklejania bez formatowania w Maccy &lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Brakuje starej historii z Raycasta&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Tak ma by\u0107: nie ma importu&lt;\/td&gt;&lt;td&gt;Skopiuj wszystko, co wa\u017cne, zanim przestaniesz korzysta\u0107 z historii Raycasta&lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/tbody&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/table&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<h2>&lt;h2&gt;Czy Maccy to dobra alternatywa dla Raycasta?&lt;\/h2&gt;<\/h2>\n<p>&lt;p&gt;Zale\u017cy, co rozumiesz przez \u201ealternatyw\u0119&#8221;. Jako alternatywa dla &lt;em&gt;historii schowka&lt;\/em&gt;: tak, pokrywa rdze\u0144 tego, czego u\u017cywa wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi, a dok\u0142ada przewag\u0119 open source i brak konta. Jako alternatywa dla &lt;em&gt;ca\u0142ego Raycasta&lt;\/em&gt;: nie, i nigdy nie mia\u0142a ni\u0105 by\u0107. Je\u015bli potrzebujesz te\u017c launchera, \u0142\u0105czysz Maccy z innym narz\u0119dziem albo zostawiasz Raycasta do wszystkiego poza schowkiem.&lt;\/p&gt;<\/p>\n<h2>&lt;h2&gt;FAQ&lt;\/h2&gt;<\/h2>\n<ul>\n<li>&lt;h3&gt;Czy mog\u0119 zaimportowa\u0107 histori\u0119 schowka z Raycasta do Maccy?&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Nie jest znana \u017cadna \u015bcie\u017cka importu. Maccy startuje z pust\u0105 histori\u0105. Skopiuj wszystko, co wa\u017cne, z Raycasta, zanim przestaniesz go u\u017cywa\u0107.&lt;\/p&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>&lt;h3&gt;Czy musz\u0119 odinstalowa\u0107 Raycasta, \u017ceby u\u017cywa\u0107 Maccy?&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Nie. Obie aplikacje mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 obok siebie. Upewnij si\u0119 tylko, \u017ce nie maj\u0105 tego samego globalnego skr\u00f3tu do historii schowka.&lt;\/p&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>&lt;h3&gt;Czy Maccy jest darmowy?&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Kod \u017ar\u00f3d\u0142owy jest otwarty i mo\u017cna go za darmo zbudowa\u0107 lub pobra\u0107 z GitHuba. Istnieje te\u017c p\u0142atna wersja w Mac App Store .&lt;\/p&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>&lt;h3&gt;Czy Maccy wysy\u0142a moje dane ze schowka gdziekolwiek?&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Maccy jest zaprojektowany jako narz\u0119dzie dzia\u0142aj\u0105ce lokalnie: historia jest przechowywana na twoim Macu. Poniewa\u017c kod jest otwarty, mo\u017cesz sam go przejrze\u0107.&lt;\/p&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>&lt;h3&gt;Dlaczego Maccy nie wkleja do mojej aplikacji?&lt;\/h3&gt;<\/li>\n<li>&lt;p&gt;Zwykle brakuje uprawnienia Dost\u0119pno\u015b\u0107. W\u0142\u0105cz je w Ustawieniach systemowych i uruchom Maccy ponownie.&lt;\/p&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<h2>&lt;h2&gt;Podsumowanie&lt;\/h2&gt;<\/h2>\n<p>&lt;p&gt;Je\u015bli schowek by\u0142 jedynym powodem, dla kt\u00f3rego trzyma\u0142e\u015b Raycasta, Maccy daje ci to, z czego korzysta\u0142e\u015b, w mniejszym, otwartym pakiecie bez konta. Je\u015bli na Rayca\u015bcie opierasz reszt\u0119 swojej pracy, nie musisz wybiera\u0107: wy\u0142\u0105cz jeden skr\u00f3t i u\u017cywaj obu. Za kt\u00f3r\u0105 funkcj\u0105 t\u0119skni\u0142by\u015b najbardziej po przesiadce i czy na pewno chodzi o schowek?&lt;\/p&gt;<\/p>\n<ul>\n<li>&lt;p&gt;&lt;a href=&#8221;https:\/\/github.com\/p0deje\/Maccy&#8221;&gt;Maccy jest dost\u0119pny na GitHubie&lt;\/a&gt;, a opcje instalacji przez Homebrew i Mac App Store znajdziesz w README.&lt;\/p&gt;<\/li>\n<li>&lt;\/article&gt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>&lt;script type=&#8221;application\/ld+json&#8221;&gt;<\/li>\n<li>{<\/li>\n<li>&#8220;@context&#8221;: &#8220;https:\/\/schema.org&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;@graph&#8221;: [<\/li>\n<li>{<\/li>\n<li>&#8220;@type&#8221;: &#8220;Article&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;headline&#8221;: &#8220;Przesiadka z Raycasta na Maccy: co zachowasz, co stracisz&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;description&#8221;: &#8220;Przenosisz histori\u0119 schowka z Raycasta do Maccy? Sprawd\u017a, co si\u0119 przenosi, a co nie, i skonfiguruj Maccy w 10 minut.&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;inLanguage&#8221;: &#8220;pl&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;author&#8221;: { &#8220;@type&#8221;: &#8220;Person&#8221;, &#8220;name&#8221;: &#8220;AUTHOR_NAME_PLACEHOLDER&#8221; },<\/li>\n<li>&#8220;publisher&#8221;: { &#8220;@type&#8221;: &#8220;Organization&#8221;, &#8220;name&#8221;: &#8220;Maccy&#8221;, &#8220;url&#8221;: &#8220;https:\/\/maccy.app&#8221; },<\/li>\n<li>&#8220;datePublished&#8221;: &#8220;2026-10-16&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;dateModified&#8221;: &#8220;2026-10-16&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;image&#8221;: &#8220;https:\/\/maccy.app\/IMAGE_PLACEHOLDER.png&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;mainEntityOfPage&#8221;: &#8220;https:\/\/maccy.app\/pl\/przejscie-z-raycast-na-maccy&#8221;<\/li>\n<li>},<\/li>\n<li>{<\/li>\n<li>&#8220;@type&#8221;: &#8220;SoftwareApplication&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;name&#8221;: &#8220;Maccy&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;applicationCategory&#8221;: &#8220;UtilitiesApplication&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;operatingSystem&#8221;: &#8220;macOS&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;url&#8221;: &#8220;https:\/\/maccy.app&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;offers&#8221;: { &#8220;@type&#8221;: &#8220;Offer&#8221;, &#8220;price&#8221;: &#8220;0&#8221;, &#8220;priceCurrency&#8221;: &#8220;USD&#8221; }<\/li>\n<li>},<\/li>\n<li>{<\/li>\n<li>&#8220;@type&#8221;: &#8220;FAQPage&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;inLanguage&#8221;: &#8220;pl&#8221;,<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>&#8220;mainEntity&#8221;: [<\/li>\n<li>{<\/li>\n<li>&#8220;@type&#8221;: &#8220;Question&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;name&#8221;: &#8220;Czy mog\u0119 zaimportowa\u0107 histori\u0119 schowka z Raycasta do Maccy?&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;acceptedAnswer&#8221;: { &#8220;@type&#8221;: &#8220;Answer&#8221;, &#8220;text&#8221;: &#8220;Nie jest znana \u017cadna \u015bcie\u017cka importu. Maccy startuje z pust\u0105 histori\u0105, wi\u0119c skopiuj wszystko, co wa\u017cne, z Raycasta, zanim przestaniesz go u\u017cywa\u0107.&#8221; }<\/li>\n<li>},<\/li>\n<li>{<\/li>\n<li>&#8220;@type&#8221;: &#8220;Question&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;name&#8221;: &#8220;Czy musz\u0119 odinstalowa\u0107 Raycasta, \u017ceby u\u017cywa\u0107 Maccy?&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;acceptedAnswer&#8221;: { &#8220;@type&#8221;: &#8220;Answer&#8221;, &#8220;text&#8221;: &#8220;Nie. Obie aplikacje mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 obok siebie. Upewnij si\u0119 tylko, \u017ce nie maj\u0105 tego samego globalnego skr\u00f3tu do historii schowka.&#8221; }<\/li>\n<li>},<\/li>\n<li>{<\/li>\n<li>&#8220;@type&#8221;: &#8220;Question&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;name&#8221;: &#8220;Czy Maccy wysy\u0142a moje dane ze schowka gdziekolwiek?&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;acceptedAnswer&#8221;: { &#8220;@type&#8221;: &#8220;Answer&#8221;, &#8220;text&#8221;: &#8220;Maccy jest zaprojektowany jako narz\u0119dzie dzia\u0142aj\u0105ce lokalnie: historia jest przechowywana na twoim Macu, a poniewa\u017c kod jest otwarty, mo\u017cesz sam sprawdzi\u0107, jak to dzia\u0142a.&#8221; }<\/li>\n<li>},<\/li>\n<li>{<\/li>\n<li>&#8220;@type&#8221;: &#8220;Question&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;name&#8221;: &#8220;Dlaczego Maccy nie wkleja do mojej aplikacji?&#8221;,<\/li>\n<li>&#8220;acceptedAnswer&#8221;: { &#8220;@type&#8221;: &#8220;Answer&#8221;, &#8220;text&#8221;: &#8220;Zwykle brakuje uprawnienia Dost\u0119pno\u015b\u0107. W\u0142\u0105cz Maccy w Ustawieniach systemowych, w sekcji Prywatno\u015b\u0107 i ochrona, Dost\u0119pno\u015b\u0107, a nast\u0119pnie uruchom go ponownie.&#8221; }<\/li>\n<li>}<\/li>\n<li>]<\/li>\n<li>}<\/li>\n<li>]<\/li>\n<li>}<\/li>\n<li>&lt;\/script&gt;<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ue056 \ue056 html &lt;!&#8211; PAKIET SEO Propozycje tytu\u0142\u00f3w: 1. Przesiadka z Raycasta na Maccy: co zachowasz, co stracisz 2. Z Raycasta na Maccy: przewodnik po migracji samego schowka 3. Rezygnuj\u0119 ze schowka Raycasta na rzecz Maccy (uczciwy poradnik) Meta description: Przenosisz histori\u0119 schowka z Raycasta do Maccy? Sprawd\u017a, co si\u0119 przenosi, a co nie, i &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.aluengsystems.com\/index.php\/2026\/10\/16\/switching-from-raycast-to-maccy-pl\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\ue056<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aluengsystems.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37061"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aluengsystems.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aluengsystems.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aluengsystems.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aluengsystems.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37061"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aluengsystems.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37062,"href":"https:\/\/www.aluengsystems.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37061\/revisions\/37062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aluengsystems.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aluengsystems.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aluengsystems.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}